Conforme afirma, Houaiss (2001) a palavra ACESSIBILIDADE deriva do latim accessiblitas, que traduzido para o português significa, livre acesso, possibilidade de aproximação. Sassaki (2002) divide a acessibilidade em seis tipos e dentre eles encontramos a Acessibilidade Comunicacional. Neste campo se encontra o acesso a plataformas como a Netflix, ofertando um grande número de títulos, entre filmes, séries e documentários, com a possibilidade do recurso de audiodescrição, possibilitando o acesso de pessoas com deficiência a cultura e ao lazer através de seus títulos. A audiodescrição consiste na narração do que está acontecendo na cena, descrevendo ações físicas, expressões faciais, figurinos, cenários e mudanças de cena e etc. É um importante recurso para o deficiente visual.
Veja a baixo o passo a passo de como ativar a audiodescrição na plataforma Netflix:
1-Inicie o aplicativo.
2-Escolha um título, uma série ou filme.
3-Após o início da exibição, realize a ação indicada para o aparelho utilizado:
- Em celulares, tablets ou computadores toque ou clique na tela;
- Quando na Smart TVs, aparelhos de Blu-ray, decodificadores, videogames, aparelhos de streaming, pressione a seta para cima ou para baixo no controle remoto;
- Se utilizado na Apple TV 2 e Apple TV 3 mantenha pressionado o botão central do controle remoto da Apple TV;
- Já na Apple TV 4 e Apple TV 4K, deslize para baixo no controle remoto da Apple TV.
4- Na parte superior ou inferior da tela, selecione a opção diálogo, onde você poderá escolher entre os idiomas disponíveis e selecionar a opção de áudio descrição.
Conheça alguns dos títulos com audiodescrição disponíveis:
● La casa de Papel
● Lupim
● Ginny e Georgia
● Tropa de Elite
● Bom dia Verônica
● Tudo bem no natal que vem
● Whinderson Nunes adulto
● Irmandade
● Sintonia
● Ricos de amor
● Coisa mais linda
● Dia do sim
● Zona de combate
● Bridgerton
Sugestões de filmes:
Deficiência Visual:
● Filme: Castelos de gelo
Sinopse: O filme conta a história de uma jovem que sonha em ser campeã de patinação artística, abrindo mão de seu relacionamento com o namorado para se dedicar ao sonho. Porém, sofre um acidente de forma inesperada deixando-a cega. Mas ela não desisti daquilo que mais ama, ou seja, a patinação, superando todos os obstáculos.
Disponível para aluguel no Youtube em: https://www.youtube.com/watch?v=J_BFKbONJhQ
● Filme: Perfume de mulher
Sinopse: Al Pacino interpreta a figura de um militar cego e muito genioso que desejava realizar um sonho antes de morrer. Por esse motivo ele contrata um jovem estudante para auxiliá-lo em um fim de semana em Nova Iorque, mas o rapaz também o ajuda a enxergar a vida de uma forma diferente.
Disponível no Telecine.
● Filme: O Demolidor ou Daredevil
Sinopse: Um acidente deixa o advogado Matt Murdock cego em sua infância, mas dá a ele poderes supersensoriais também. À noite ele é O Demolidor, um super-herói mascarado que luta por Justiça nas ruas de Nova Iorque.
Disponível na plataforma Netflix.
● Filme: À primeira vista
Sinopse: Depois de passar boa parte de sua vida cego, um homem tem a possibilidade de voltar a enxergar por meio de um procedimento experimental. A cirurgia é um sucesso, surgindo uma nova necessidade de se organizar na forma de ver e sentir o mundo novamente, nesta nova jornada ele conta com a ajuda de sua namorada.
Disponível em: Prime vídeo
● Filme: O livro de Eli
Sinopse: Um guerreiro chamado Eli carrega um livro poderoso, ele arriscará a sua própria vida para proteger a sua carga preciosa. Um dos personagens da história é uma deficiente visual.
Disponível na plataforma Netflix.
Deficiência Intelectual:
● Filme: Milagre na cela 7
Sinopse: Um pastor de ovelhas com deficiência intelectual, vive com sua filha e avó em uma vila na costa Turca do mar Egeu. De forma inesperada sua vida sofre uma reviravolta quando a filha do comandante morre e ele é acusado de assassinato e condenado à morte.
Disponível na plataforma Netflix.
Síndrome de Down:
● Filme: O Filho Eterno
Retrata os desafios encontrados após o nascimento de um bebê com síndrome de Down.
Disponível na plataforma Netflix.
Deficiência Física:
● Filme: O Extraordinário
Sinopse: Auggie Pullman é um garoto que nasceu com uma deformidade facial e precisou passar por inúmeras cirurgias plásticas. Após 10 anos, ele finalmente começa a frequentar a escola e sentir o preconceito das outras crianças.
Disponível no Telecine, no Google Play e no Youtube para aluguel.
● Intocáveis
Sinopse: Um homem milionário, porém tetraplégico, contrata um homem negro da periferia para ser o seu acompanhante, que apesar de sua aparente falta de preparo e experiência na função, consegue surpreender o patrão e a relação entre eles, que antes era profissional, cresce e vira uma amizade que mudará a vida dos dois.
Disponível no Telecine
● Filme: Como eu era antes de Você
Sinopse: O filme relata o cotidiano de um homem que após um acidente ficou tetraplégico. Tal acontecimento abalou o seu psicológico e após a chegada de uma cuidadora as coisas mudam.
Disponível na plataforma Netflix.
Deficiência Auditiva:
●Filme: A família Bélier
Sinopse: Paula é uma adolescente que enfrenta questões comuns da fase, porém sua família tem algo de diferente. Seus pais e seu irmão são surdos e ela ouvinte, o que fazia dela a pessoa que administrará a fazenda e traduzia a língua de sinais nas conversas com os vizinhos. Ela tem um lindo talento para o canto e deseja ingressar em uma escola prestigiosa em Paris, sendo o seu sonho cercado de desafios.
Disponível no Telecine.
● Filme: Meu adorável professor - Mr.Holland
Sinopse: O filme conta a história de um professor de música muito admirado pelos seus alunos e de seu filho surdo ignorado por ele.
Disponível na plataforma Netflix.
Síndrome de Asperger:
● Filme: O contador
Sinopse: Christian Wolff é um contador excelente, porém com uma condição que limita suas habilidades sociais. Christian trabalha para algumas das mais perigosas organizações criminosas do mundo, quando descobre uma fraude de milhões de dólares, colocando a sua vida e a de todos ao seu redor em risco.
Autismo:
● Filme: O farol das Orcas
Sinopse: Uma mãe viaja para a Patagônia com seu filho autista, na expectativa de que um guarda florestal e um grupo de orcas selvagens possam ajudá-lo a se desenvolver.
Disponível na plataforma Netflix.
● Série: Touch- Visões do futuro
Sinopse: Martin fica viúvo após perder sua esposa nos ataques de 11 de Setembro, ficando responsável por seu filho Jake, que possui um extraordinário dom. Jake tem a habilidade de perceber padrões que interligam todas as vidas do nosso planeta através de números, porém Jake é não verbal e apresenta dificuldades na área da comunicação.
Disponível na plataforma Netflix.
● Série: Atypical
Retrata o cotidiano de um adolescente com habilidades sociais comprometidas, em busca de autonomia e romance.
Disponível na plataforma Netflix.
Dislexia:
●Filme: Como estrelas na terra, toda criança é especial.
Conta a história de uma criança que sofre de dislexia e os desafios que enfrenta em casa e na escola.
Disponível de forma gratuita em: https://www.youtube.com/watch?v=6rxSS46Fwk4
REFERÊNCIAS PARA LEITURA:
CHAHINI, Thelma Helena Costa. O percurso da inclusão de pessoas com deficiência na educação superior. Curitiba: Appris, 2016.
PAVÃO, Sílvia Maria de Oliveira et al (orgs.). Aprendizagem e acessibilidade: travessia do aprender na universidade. Santa Maria: UFSM, 2015.
PAVÃO, Sílvia Maria de Oliveira et al (orgs.). Ações de atenção à aprendizagem no ensino superior. Santa Maria: UFSM, 2015.
SOARES, Carminha. A inclusão social e a mídia: um único olhar. São Paulo: Cortez, 2099.
PIECZKOWSKI, Tania Mara Zancanaro; NAUJORKS, Maria Inês (orgs.) Educação, inclusão e acessibilidade: diferentes contextos. Chapecó: Argos, 2014.
STAINBACK, Susan. Inclusão: um guia para educadores. Trad. Magda França Lopes. Porto Alegre: Artes Médicas Sul, 1999.
MELO, Francisco Ricardo Lins Vieira de (org.). Inclusão no ensino superior: docência e necessidade educacionais especiais. Natal: EDUFRN, 2013.
SILUK, Ana Cláudia Pavão; PAVÃO, Sílvia Maria de Oliveira (orgs). Atendimento educacional especializado no Brasil: relatos da experiência profissional de professores e sua formação. Santa Maria: FSM/Laboratório de Pesquisa e Documentação, 2014.
FARIAS, Cristiano Chaves de; CUNHA, Rogério Sanches; PINTO, Ronaldo Batista. Estatuto da pessoa com deficiência comentado artigo por artigo. Salvador: JusPodivm, 2016.